Roger Federer campeón de Indian Wells 2012, Nadal y López campeones en dobles